“Comment fais-tu pour écrire si vite ? J’ai pondu seulement trois chapitres en 6 mois, alors que tu rédigeais trois bouquins dans le même temps !”
À voir aussi sur Konbini
La réponse du maître de l’horreur et du fantastique atteste de sa rigueur et de son exigence de travail personnelle. L’auteur écrit tous les jours, et s’oblige à produire au minimum six pages par jour. Une rigueur qui a impressionné George R.R. Martin. L’écrivain a réagi avec beaucoup d’humour :
“Tu réussis toujours à écrire six pages ? Tu n’es jamais constipé ? Ça ne t’arrive jamais de te réveiller, checker tes mails, et te dire ‘Je n’ai aucun talent, et j’aurais dû être plombier ?'”
L’auteur qui a inspiré Game of Thrones pour la télévision n’a pas manqué de faire le show lors de cette rencontre, récoltant les remerciements de Stephen King.
Thanks to everyone who turned out in Albuquerque last night, and special thanks to George R. R> Martin, who stole the show.
— Stephen King (@StephenKing) 17 juin 2016
Traduction : “Merci à tous ceux qui sont venus à Albuquerque la nuit dernière, et en particulier à George R.R. Martin, qui a fait un tabac.”
Ce n’est pas la première fois que les deux auteurs se chambrent gentiment et se témoignent un respect mutuel. En 2014, lors d’un entretien avec le Los Angeles Times, Stephen King s’était déclaré jaloux à son tour, apprenant que son collègue avait eu l’opportunité de rédiger plusieurs scénarii des épisodes de Game of Thrones. Lui n’avait eu le droit qu’à la rédaction du script d’un épisode d’Under the Dome (saison 2, épisode 1), la série adaptée de son roman, Dôme.
Il aura peut-être davantage de boulot sur les prochaines adaptations de ses œuvres, à savoir l’horrifique The Mist et le polar Mr. Mercedes.
