le design des Marcheurs Blancs était plus obscur, ceux-ci étaient décrits comme plus cruels et sauvages. Ils avaient également leur propre langage, élaboré par le linguiste David J. Peterson, le skroth, dont le bruit guttural évoquait celui de la glace qui craque ;
le générique d’introduction était différent, loin de l’emblématique astrolabe qui a fait chanter les fans pendant huit saisons. On y voyait un mestre écrire une missive, l’attacher à un corbeau, puis la caméra suivait le corvidé alors qu’il survolait le ciel de Westeros. L’idée du voyage était déjà bien présente, comme nous en parlait Ramin Djawadi lors de la composition du thème principal ;
enfin, la plupart des scènes de sexe ont été remaniées. D’abord celle entre Daenerys et Khal Drogo, filmée comme un viol (selon les mots de Weiss et Benioff dans les commentaires des Blu-ray) dans la version finale. À l’origine, la séquence devait reprendre la situation décrite dans les romans : les rapports sexuels entre les deux époux sont violents, douloureux pour Daenerys qui est encore vierge et surtout mineure lors de leur nuit de noces, mais elle est consentante et finit par s’éprendre du Khal et apprécier ces moments d’intimité. Elle a plus de contrôle sur la situation et Drogo se montre davantage prévenant. Même si Martin a toujours présenté ces scènes comme des instants de séduction dans ses romans, il s’agit bel et bien d’une atteinte sexuelle sur mineure, tandis que Dany est victime d’un syndrome de Stockholm, après un rêve prémonitoire où elle chevauche ses dragons avec Drogo à ses côtés ;
à l’inverse, les relations sexuelles entre Jaime et Cersei étaient encore plus problématiques et soumises à controverse que dans l’épisode "Winter Is Coming". Dans la version finale, ils sont interrompus par Bran qui les surprend à Winterfell et est poussé du haut de la tour. Dans le pilote, Cersei était ouvertement non consentante à l’acte sexuel, suppliant Jaime d’arrêter à plusieurs reprises. Si la séquence a finalement été retirée, elle sera malheureusement bien présente quelques saisons plus tard, dans l’épisode "Breaker of Chains" de la saison 4, alors que le régicide viole sa sœur sur le cadavre de leur fils.